On the basis of the French text and a translation that is at once accurate and poetical, this book provides an introduction to the poem, Le Cimeti re marin, and thereby to the complex intellectual world of Val ry. A valuable resource for scholars, Val ry's Graveyard is accessible to all serious readers. As it does not require a knowledge of French, the book is suitable for study in any course on modern literature.