A?o 962. Trece mundos independientes se reparten el inicio de la colonizaci?n del espacio, atesorando colonias tan r?pido como pueden conseguirlas. Los piratas amenazan las l?neas de comunicaci?n, convirti?ndose en una amenaza mayor cada d?a. Azhid, presidente de La Tierra, exige mano dura con ellos y con cualquiera que sea sospechoso de apoyarlos. La Armada y su almirante general, Joan Clavert, dudan de que los m?todos que propone sean, adem?s de...