In the early 1890s the theory of evolution gained an unexpected ally: the Edison phonograph. An amateur scientist used the new machine--one of the technological wonders of the age--to record monkey calls, play them back to the monkeys, and watch their reactions. From these soon-famous experiments he judged that he had discovered "the simian tongue," made up of words he was beginning to translate, and containing the rudiments from which human language...