Hank's in trouble again, but when he tries to apologize to Sally May, she just doesn't get the message. Before Hank has a chance to convince her, he learns that the ranch is being targeted for a major invasion from the dreaded coyotes. Does Hank have what it takes to save his reputation and protect the ranch?