Ce travail pr sente les essais aux rayons X, ressuage et ultrasons r alis s au chantier naval Vard Niter i S.A. en collaboration avec PW END et SPERJ, entreprises sp cialis es et certifi es pour la r alisation de ces essais, dans le but de v rifier l'efficacit d'une proc dure qui utilise des quipements couramment utilis s dans l'inspection conventionnelle pour d tecter et localiser les discontinuit s dans les soudures de plaques et de pipelines...