Teach Yourself Beginner's Portugese (Book Only)

Ms. Tyson-Ward has written a good, easy to follow, introduction to the language. The book comes with two tapes which are absolutely essential to getting the pronunciation down. Unlike Italian and maybe Spanish, Portuguese is only modestly phonetic and listening native speakers is only way to learn correct pronunciation. I had just a few problems with the book. First, the author never fully explains the pronunciation of Portuguese 's.' The speakers on the tape usually pronounce this like the English 'sh' when at the end of a word. But at other times, it is pronounced like a standard English 's.' Also, I believe the book is supposed to be about Continental Portuguese, yet at least one of the speakers on the tape is apparently speaking with a Brazilian accent (e.g. pronouncing final 'e' like the English final 'y'). Additionally, a short appendix on basic grammar would be most helpful. I'm sure these minor deficiencies will be corrected in future editions. Otherwise, an excellent book. Highly recommended.

"Beginner's Portuguese: An Easy Introduction" by Sue Tyson-Ward is an excellent and rather quick way to learn the basics of Portuguese. Prepared in the same manner as other books in the "Teach Yourself!" series, this book is great if you want to learn Portuguese as it is spoken in Portugal (including the Azores and Madeira). While many people might pick up this book thinking that the dialects of Portuguese in both Portugal and Brazil are the same, they are sadly mistaken.About 40 million people in the world only speak Continental/Lusitanian Portuguese. This includes Portugal and all her former African and Asian colonies, as well as Portuguese language enclaves in both New England and Toronto. Brazilian Portuguese, spoken by more than 140 million is widely more recognized due to the major influence Brazil has had on the music world. The major difference in Brazilian Portuguese is that many words borrowed from the many indigenous groups and ex-African slaves found in Brazil have added to the language. While a dog might be called a "cao" in Portugal, it is a "Cachorro" in Brazil. Therefore, if you plan to spend a lovely weekend in the Algarve, or go sight-seeing in Lisbon, then this book is the only one you'll need to speak proper Portuguese. If you are traveling to Brazil, then purchase "Teach Yourself! Brazilian Portuguese". Both books are also available with audio books if you need to practice your pronunciation. Overall, a great book at a great price.

focuses on continental which is hard to find. not much grammar, but enough basics to get you going. good conversations and lectures.