For years, acclaimed artist Drew Friedman has chronicled an oddball, alternate history of American pop culture, where forgotten character actors, old Jewish comedians, comic book artists, and liver-spotted elevator operators are afforded the spotlight over Hollywood starlets...