Trop fauch pour partir d couvrir les tats-Unis, un hurluberlu s'invente un p riple am ricain travers la France. Un voyage foutraque en trains de marchandises, un r ve am ricain low-cost mais riche en rebondissements, cont par un compagnon de route lui aussi bien trange. Et cette question qui revient comme un refrain: apr s quoi courent-ils au juste, nos deux dr les de z bres ?