Eleven Minutes: A Novel (P.S.)

In Wikipedia kann man eine recht gute Zusammenfassung des Buches nachlesen (spoiler alert!!!). Coelho hat hier eine - auch in der Übersetzung - wunderschöne Geschichte geschrieben. Nur Vorsicht: Da er sich wirklich an Tabu- und andere nicht ganz so einfache Themen wagt, ist es nichts für prüde Gemüter (liegt wohl an der Materie, schließlich wählt die Hauptakteurin an einem Zeitpunkt in ihrem jungen Leben die Prostitution, und Sex wird hier so natürlich behandelt, wie man es sich im Leben eigentlich nur wünschen kann). Ich habe das Buch vor ein paar Tagen gekauft und konnte es, bis ich zur letzten Seite kam, kaum noch aus der Hand legen. Trotz der aktuellen Materie hat die Geschichte etwas Märchenhaftes an sich und wird, so man es denn zulässt, auf jeden Fall bezaubern!

In Response to Kosovar in New York: Sex is merely the vehicle Coelho is using to prove his points and most of them (or at least one of them) isn't/aren't as lewd as you think it is. Sex is humans' mean to intimacy and "oneness", either with God or the person you love. The description of Maria's early sexual exploration in the beginning of the novel wasn't to stir any arousal within us. If one really understood the intentions of writers, one would know that it was merely blocks in order to build the overall plot and meaning of the book. People who are disgusted with the highly volatile nature of the sex are like the people who frown down on the same subject in "Eleven Minutes" like the librarian. But if one decides to delve deeper into the novel, one realizes that Coelho's usage of sex isn't all about orgies, XXX, or other disgusting activities which only exploit the meaning of sex. It's about humans' (in this case, woman's) realization of the significance of their inner being, of being able to feel important when the other sex understands our body, and thus understands our soul. I wish Kosovar would get over his/her difficulties with such things (sex) which because of society and history's oppression, loses its underlying meaning of mankind and their closeness to God.

ya con saber de quien viene es una garantia, pero siento que es uno de los mejores de este autor. Preciosa historia de amor y de como se pueden vencer los obstaculos cuando uno asi lo desea, facilisimo de leer y por supuesto que lo terminas rapidisimo, no lo puedes soltar!! para mi es uno de esos libros que vale la pena reeleerlos pasado un tiempo

Coelho es un autor que he tenido la fortuna de haber leido desde sus primeros libros, cuando escribia desde un mundo de sueños, casi "new age". Pero en sus más recientes tres libros (este incluído) su estilo se ha vuelto más realista... sin dejar de ser soñador y seguirnos invitando a soñar, su prosa ha dejado de ser menos acerca de relatos un tanto distantes con los cuales uno puede soñar, pero cuesta un tanto más relacionarse de forma personal, para pasar a escribir de forma más arraigada en la realidad, usando semejanzas con nuestra cotidianidad, que hacen de sus personajes un fiel reflejo de muchas de nuestras vivencias diarias."Once Minutos" sigue ese mismo patrón, ahondando en un tema (el amor) de la forma más cruda que podía hacerlo (quizás): a través de los ojos de una prostituta. No en vano, comenta en sus primeras líneas (casi a manera de excusa) que éste es un libro más fuerte, más realista... "Erase una prostituta llamada María..." es la frase que abre el libro, para chocar al lector casi, y entrar en pocas páginas en el mundo de una muchacha pueblerina que se niega a quedarse estancada en el mundo en miniatura que se desarrolla en su pequeño pueblo del interior de Brasil. Las vueltas del destino y las decepciones amorosas conducen sus pasos a la gran ciudad y en última instancia a Geneve (Suiza), donde le toca enfrentar durezas insospechadas que la fortalecen (sin endurecerla demasiado) a lo largo de un año que se da a sí misma para vivir lo que la vida le ha puesto delante.La novela, como los libros de Coelho en general, lo deja a uno sediento de más Coelho cuando llega a su fin, y la producción del autor en sí parece ser como los buenos vinos: conforme pasa el tiempo, mejoran. Si bien no es el más apto para niños, sin duda colocaría a "Once Minutos" junto a "Verónica Decide Morir" entre sus dos mejores libros.

Es mejor que "El Alquimista" solo que en manera distinta. Es un libro adulto pero muy bien escrito. Realmente hace que uno piense que las diferentes situaciones que no trae la vida, en el amor, en la distancia, en la nostalgia. Un libro excelente en todo el sentido de la palabra.