See below for English description. Bou and Beille sont de retour pour de nouvelles aventures, et ils sont pr ts JOUER Linou acceptera-t-elle de se joindre leurs jeux? Bou et Beille ont des id es d lirantes pour passer une journ e d'aventure sur l' tang, dont une chasse au tr sor et une nouvelle version farfelue du jeu de cache-cache. Malheureusement, Linou, leur meilleure amie, ne veut pas participer. L' nergie contagieuse...