In un futuro devastato dalla guerra, una bambina keniota sopravvissuta a una tragedia che la spinger ad arruolarsi tra le fila della Coalizione Terrestre, desiderosa di aiutare la civilt umana a sopravvivere alla "minaccia metallica" giunta dallo spazio profondo secoli prima. Lala sar messa a confronto con le realt nascoste dietro le azioni degli umani e dei cyborg e dovr far fronte alle decisioni prese da Brian, l'eroe...