English summary: French translation of William Bonners insightful analysis of disastrous public policies and how seemingly good small-scale solutions go pear-shaped when applied to larger problems. French description: Hormegeddon est le terme invente par l'economiste et entrepreneur William Bonner pour decrire la catastrophe produite par le mauvais dosage d'une bonne chose dans les institutions publiques, les finances ou l'entreprise. Autrement dit:...