""Grammar of the Bengali Language Literary and Colloquial"" is a comprehensive guide to the Bengali language, written by John Beames and originally published in 1891. The book covers both literary and colloquial forms of the language, providing a detailed analysis of Bengali grammar, syntax, and vocabulary. It includes sections on pronunciation, noun declension, verb conjugation, adjectives, adverbs, and prepositions, as well as discussions of idiomatic...