Skip to content
Scan a barcode
Scan
Added to your cart
Paperback Hecuba Book

ISBN: 0195068742

ISBN13: 9780195068740

Euripides: Hecuba (Euripides) (Euripides)

Select Format

Select Condition ThriftBooks Help Icon

Recommended

Format: Paperback

Condition: Very Good

$6.09
Save $11.90!
List Price $17.99
Almost Gone, Only 1 Left!

Book Overview

Based on the conviction that only translators who write poetry themselves can properly recreate the celebrated and timeless tragedies of Aeschylus, Sophocles, and Euripides, The Greek Tragedy in New Translation series offers new translations that go beyond the literal meaning of the Greek in order to evoke the poetry of the originals. Under the general editorship of Peter Burian and Alan Shapiro, each volume includes a critical introduction, commentary on the text, full stage directions, and a glossary of the mythical and geographical references in the plays. If the line from a lost play, "There is no greater god than necessity," were all that survived of Euripides, we would have his signature. No other artist or thinker has ever dramatized with such relentless concentration the pervasiveness of necessity's power--the terrible force by which it shapes and destroys human character--and in no other play is this theme made more manifest than in Hecuba.
In this new edition of Hecuba, a poet and a classical scholar have collaborated to produce a striking version of a play central to Euripides' dramatic vision. The translators have focused their attention on tonal texture, ranging from grief-stricken monodies and duets to lyrical choral verse, as well as on the problems created by political and forensic rhetoric. The result is a subtle and highly evocative translation of the unjustifiable sacrifice of Hecuba's daughter, Poyxena, and the consequent destruction of Hecuba's character.

You Might Also Enjoy

The Cure at Troy
The Cure at Troy
Seamus Heaney, Sophocles

from: $5.59

Φαίδων
Φαίδων
Plato, Plato Platon

from: $4.19

If Not, Winter: Fragments of Sappho
If Not, Winter: Fragments of Sappho
Anne Carson, Sappho

from: $16.39

Tao Te Ching
Tao Te Ching
Lao Tzu

from: $4.19

Ὀρέστεια
Ὀρέστεια
Aeschylus, K. Ch Myrs

from: $3.69

Second Treatise of Government
Second Treatise of Government
John Locke

from: $3.99

The Aeneid
The Aeneid
Virgil, E Fairfax-Taylor, O Guthling

from: $4.19

Συμπόσιον
Συμπόσιον
Plato, Nikolaos Eleutheriou Platon

from: $4.49

The Merchant of Venice
The Merchant of Venice
William Shakespeare, H L Whiters, William George Clark, William Aldis Wright, Williem.- SHAKESPEARE

from: $3.59

The Epic of Gilgamesh
The Epic of Gilgamesh
Anonymous, Ingen Forfatter, Stephen Mitchell, N.K. Sandars, Gideon Ofrat, George Guidall, Jean Bottéro, Thom Kapheim, Albert T. Clay, Morris Jastrow Jr., Timothy J. Stephany, Amar Annus, Javier Gálvez S., Jorge Silva Castillo, Abed Azrié, Danny P. Jackson, Rakan Dabdoub, Sumaya Shabandar, Georgine S. Cooper, Herbert. Mason, Ivy Pochoda, Gerald J. Davis

from: $4.29

Song of Myself
Song of Myself
Walt Whitman

from: $4.19

Βάκχαι
Βάκχαι
Euripides, I T B 1843 Beckwith, Euripide

from: $4.19

Death and the King's Horseman
Death and the King's Horseman
Wole Soyinka

from: $4.69

The Complete Plays
The Complete Plays
Aristophanes

from: $4.79

Greek Tragedies 3: Aeschylus: The Eumenides; Sophocles: Philoctetes, Oedipus at Colonus; Euripides: The Bacchae, Alcestis
Greek Tragedies 3: Aeschylus: The Eumenides; Sophocles: Philoctetes, Oedipus at Colonus; Euripides: The Bacchae, Alcestis
Sophocles, Aeschylus, Richard Edited By Green, David and Lattimore, David Grene

from: $3.69

Ἀντιγόνη
Ἀντιγόνη
Sophocles, Sophocle

from: $4.39

The Fire Next Time
The Fire Next Time
James Baldwin

from: $12.42

Ἡρακλῆς μαινόμενος
Ἡρακλῆς μαινόμενος
Euripides

from: $6.29

The Lost Books of The Odyssey
The Lost Books of The Odyssey
Zachary Mason

from: $4.59

Greek Tragedies, Vol.1
Greek Tragedies, Vol.1
David Grene, David; Lattimore Richmond [editors] Grene

from: $4.19

Customer Reviews

4 customer ratings | 4 reviews

Rated 4 stars
Queen - Slave - Animal...

This book was an assigned book for a composition class I'm taking. Still - I feel in love with the translation - reading the play through and through again. The language and rhythms - the Greek tragedy is no surprise - and everyone is dead, dying, will die or prophesied to die - but I loved the control that Hecuba exerts over everyone even as a slave heading to her now service - her kingdom of Troy in ruins. After finishing...

0Report

Rated 4 stars
A first look by Euripides at the tragic character of Hecuba

Troy has fallen and its queen, Hecuba, has become the slave of Odysseus, who takes away her daughter Polyxena to be slain on the grave of Achilles. However, in this drama it is the earlier death of another child, Polydorus that provides the motivation for what comes to pass. This was a child who had been sent (according to Homer, there are various versions of this tale) for safety to the Thracian Chersonese. But now, after...

0Report

Rated 5 stars
The Destruction of the Human Soul

Hecuba is one of the most profound, and profoundly pessimistic dramas ever written. It shows Hecuba, who had been Queen of Troy, now facing the ultimate devastation. She has already lost everything except her two youngest children. Now she will lose them, not to war but to politics and human greed. She loses herself to the need for vengeance, succeeds and loses her humanity. It is a shattering story and the Introduction...

0Report

Rated 4 stars
War and loss driving Hecuba mad.

Hecuba was the wife of Priam, King of Troy, and the mother of Hector, Paris, Cassandra, and others. At the start of this play of Euripedes, the war between the Greeks and Troy is over and Hecuba is now a slave of Agamemnon. The ghost of Achilles had appeared and demanded a sacrifice over his tomb before the Greeks can set sail for home. They vote to sacrifice Polyxena, Hecuba's young daughter, despite the tears and entreaties...

0Report

Copyright © 2025 Thriftbooks.com Terms of Use | Privacy Policy | Do Not Sell/Share My Personal Information | Cookie Policy | Cookie Preferences | Accessibility Statement
ThriftBooks ® and the ThriftBooks ® logo are registered trademarks of Thrift Books Global, LLC
GoDaddy Verified and Secured