Biblioteca teológica Concordia: Escatología (Concordia Theological Library: Eschatology) [Spanish]

Para el cristiano que reconoce que la realidad presente no siempre est alineada con la voluntad de Dios, el contenido de la escatolog a es la esperanza que el mundo puede ser mejor de lo que es ahora. S nchez argumenta que esta esperanza no es un sue o o fantas a, sino una confianza en alguien, en la persona de Jesucristo por quien el reino de Dios se manifiesta en nuestro mundo. La escatolog a cristiana, por consiguiente, mantiene un balance entre el cumplimiento de las promesas de Dios en Cristo y por el Esp ritu en el aqu y ahora y la realizaci n completa del plan divino en el futuro. Sin negar que la vida y misi n de Cristo -derrotar el pecado y triunfar sobre el mal y la muerte- constituye la esperanza de la vida cristiana, S nchez muestra c mo la salvaci n se goza en la vida cotidiana y a la vez nos dirige hacia un futuro mejor. El autor merece reconocimiento por presentar un tema tan controversial a trav s de un encuentro serio entre corrientes como las teolog as de liberaci n y del reino, la experiencia cultural hispana, y la tradici n evang lica luterana. S lo disponible en espa ol.

For the Christian who recognizes that present reality is not always aligned with the will of God, the content of eschatology is the hope that the world can be better than it is now. S nchez argues that this hope is not a dream or fantasy, but a trust in someone, in the person of Jesus Christ through whom the kingdom of God is manifested in our world. Christian eschatology, therefore, maintains a balance between the fulfillment of the promises of God in Christ and by the Spirit in the here and now and the complete realization of the divine plan in the future. Without denying that the life and mission of Christ - defeating sin and triumphing over evil and death - constitutes the hope of the Christian life, S nchez shows how salvation is enjoyed in daily life and at the same time leads us towards a better future . The author deserves recognition for presenting such a controversial subject through a serious encounter between currents such as liberation and kingdom theologies, the Hispanic cultural experience, and the Evangelical Lutheran tradition. Only available in Spanish.