Die sieben weisen Meister , eine Erz hlsammlung orientalischen Ursprungs, wurden in fast alle Literaturen Europas bersetzt. Im 15. und 16. Jahrhundert entstanden allein in deutscher Sprache vier Versionen mit vierzehn verschiedenen Fassungen. Die meisten sind Bearbeitungen oder bersetzungen der vor 1342 entstandenen Historia septem sapientum . Die Rahmenerz hlung von den sieben weisen Meistern umschlie t hier f nfzehn argumentativ eingesetzte...