Dialect, Voice, and Identity in Chinese Translation: A Descriptive Study of Chinese Translations of Huckleberry Finn, Tess, and Pygmalion

by Jing Yu

No Customer Reviews

Dialect, Voice, and Identity in Chinese Translation is the first book-length attempt to undertake a descriptive investigation of how dialect in British and American novels and dramas is translated into Chinese.

Dialect plays an essential role in creating a voice of difference for the regional, social, or ethnic Others in English fiction. Translating dialect involves not only the textual representation of a different voice with target linguistic...

Format:Paperback

Language:English

ISBN:1032025999

ISBN13:9781032025995

Release Date:November 2024

Publisher:Routledge

Length:226 Pages

Weight:0.74 lbs.

Dimensions:0.5" x 6.1" x 9.2"

Related Subjects

Foreign Language Foreign Language Dictionaries & Thesauruses Foreign Language Fiction Foreign Language Learning Foreign Language Study Foreign Language Study & Reference Foreign Languages Language Arts

Customer Reviews

0 rating

Write a review

ThriftBooks sells millions of used books at the lowest everyday prices. We personally assess every book's quality and offer rare, out-of-print treasures. We deliver the joy of reading in recyclable packaging with free standard shipping on US orders over $15. ThriftBooks.com. Read more. Spend less.

Copyright © 2024 Thriftbooks.com Terms of Use | Privacy Policy | Do Not Sell/Share My Personal Information | Cookie Policy | Cookie Preferences | Accessibility Statement
ThriftBooks^® and the ThriftBooks^® logo are registered trademarks of Thrift Books Global, LLC

Dialect, Voice, and Identity in Chinese Translation: A Descriptive Study of Chinese Translations of Huckleberry Finn, Tess, and Pygmalion

Recommended

Customer Reviews

Popular Categories

Website

My Account

Partnerships

Quick Help

About Us

Follow Us