All Formats & Editions

A "brilliant . . . perfectly nuanced translation" (The Boston Globe) of Thomas Mann's greatest short works

Clayton Koelb's masterful translation improves upon its predecessors in two ways: it renders Mann into American (not British) English, and it remains true to Mann's original text without sacrificing fluency. For American readers, this is the translation of choice.

"Backgrounds... Read Full Overview

The world-famous masterpiece by Nobel laureate Thomas Mann--here in a new translation by Michael Henry Heim

Published on the eve of World War I, a decade after Buddenbrooks had established Thomas Mann as a literary celebrity, Death in Venice tells the story of Gustave... Read Full Overview

Junto a La monta a m gica, La muerte en Venecia es la obra m s conocida de Thomas Mann.

Una hermosa reflexi n est tica acerca de la pasi n, el amor ideal y la belleza.

El propio Thomas Mann advierte que esta novela trata sobre la pasi... Read Full Overview

Gustav Aschenbach oder von Aschenbach, wie seit seinem f nfzigsten Geburtstag amtlich sein Name lautete, hatte an einem Fr hlingsnachmittag des Jahres 19.., das unserem Kontinent monatelang eine so gefahrdrohende Miene zeigte, von seiner Wohnung in der Prinz-Regentenstra e zu... Read Full Overview

El argumento de esta novela breve de Thomas Mann se puede resumir en pocas palabras: trata de la estancia del escritor Gustav von Aschenbach en Venecia, durante la cual se enamora de un muchacho polaco llamado Tadzio.La novela expone una an?cdota en apariencia muy simple. Presenta... Read Full Overview

'Der Tod in Venedig' ist eine Novelle von Thomas Mann.Thomas Mann nannte seine Novelle die Trag?die einer Entw?rdigung: Gustav von Aschenbach, ein ber?hmter Schriftsteller von etwas ?ber f?nfzig Jahren und schon l?nger verwitwet, hat sein Leben ganz auf Leistung gestellt. Eine... Read Full Overview