When Keiko learns of a possible connection between Mahiru and the Moon Light Bandits, she confronts Mahiru, going as far as branding her as an enemy. However, Mahiru extends a friendly invitation to Keiko in order to calm an increasingly tense situation. Will she take hold of the olive branch or will the alliance break?