Many training programs assume that if students receive separate courses in research design, assessment, and counseling, they will naturally integrate this information into their work with clients. Unfortunately this mode of science-practice integration often fails. Bridging Case Conceptualization, Assessment, and Intervention