Gabe Martin ne vit que pour le hockey, il n'a rien d'autre. Dante Baltierra, lui, cherche s'amuser sur la route du Temple de la renomm e du hockey. Ni Gabe ni Dante n'ont le temps de penser l'amour. Mais les plans changent. Quand l'homosexualit de Gabe s'affiche dans la presse, son petit monde bien organis se trouve boulevers , ce qui perturbe son jeu et cause une s rie de d faites son quipe. Gabe ne s'attendait pas au soutien...