Es la historia de Pin n y Rosa, dos ni os gemelos, que junto con la Cordera y su padre, Ant n de Chinta, viven en el prado Somonte, y van descubriendo de modos diferentes el progreso a su alrededor, representado por el tren y por el poste de tel grafo.