Activities Manual for Dicho y hecho, 10th edition. The Dicho y hecho that became one of the most widely used Spanish textbooks in the 20th century has evolved over the last two editions into an innovative language program fit for 21st century learners and instructors.