PREFACE.- CHAPTER 1. TRANSLATION AND CHEESE.- CHAPTER 2. TYPES OF TRANSLATION: AN OVERVIEW.- 2.1. Types of translation summarized in a diagram.- 2.2. R. Jakobson's approach.- 2.3. Machine translation vs. human translation.- 2.4. 'Stylistic' types of translation.- 2.5. 'Psycholinguistic' types of translation.- CHAPTER 3. WHAT IS IT THAT WE TRANSLATE? .- 3.1. The problem of terminology.- 3.2. The notion of 'speech product'.- 3.3. Speech product...