- The Menaechmus Twins, and Two Other Plays (The Norton Library, N602)
- Plautus, Three Comedies: The Braggart soldier, The Brothers Menaechmus, The Haunted House
- Comoediae Tres Captivi. Miles Gloriosus, Trinummus (1844)
- Pseudolus
- Le commedie. Volgarizzate da Niccolò Eugenio Angelio col testo latino a dirimpetto Volume 2