- Marhaba: A Course in Levantine Arabic - Lebanese Dialect
- Mabrouk: A Course in Modern Standard Arabic (Elementary & Intermediate Levels)
- Mikhail Naimy: al-Ghirbal (The Sieve): Selections Translated into English with an Introduction
- Ibn Al-Farid's Khamriyya (Ode on Wine)
- Nizar Qabbani: Women in My Poetry and in My Life: Translated into English with an Introduction